白色恐怖搬上舞台，記憶台灣的傷痕－新南瀛部落格

【新南瀛記者黃鐘毅報導】《白色說書人》２０１７年十月於台北兩廳院實驗劇場首演過後，來自各界人士的好評及邀演不斷，接續參加彰化新劇藝術節、「二二八與我」特展等讀劇演出，以金鐘獎最佳編劇詹傑擔任劇作家，由劇場資深演員邱安忱擔任獨腳戲演員，以及多次獲得台新年度獎項的戴君芳擔任導演。將布袋戲納入創作元素，與中華文化藝術薪傳獎布袋戲得獎者吳榮昌、山宛然布袋戲劇團團長黃武山、李天祿在世時的最後弟子賴泳廷等優秀傳統藝術工作者，結合英國藝術家Tim Budden融合西方與東方風格的剪紙作品，跨界實驗之作《白色說書人》使傳統與現代產生深層互動與精緻對話，並創造嶄新美學。

由獨腳戲演員邱安忱演譯劇中七個多重角色，與戲偶同台，以戒嚴時期的創痛為敘事前提背景，發想曾被白色恐怖糾纏的主角父子，將會怎樣雜揉自身生命經歷、恐懼、慾望，並將其情感投射在台灣人最為熟悉的故事角色廖添丁身上。《白色說書人》劇作本著台灣母土歷史文化，故事背景建立在六零年代戒嚴時期之下白色恐怖的後代受難者家庭，在今日看似距離創傷甚遠的年代，揭開塵封已久不為人知的家庭故事，述說關於人與人、人與戲偶間潛在的、虛實的連結，同樣也映照著大時代底下的傷痕與辛酸。

同黨劇團以嶄新的藝術合作方式拼湊起《白色說書人》的舞台畫面，結合傳統與新式的藝術展演元素，將布袋戲的傳統展演戲台生活化為日常物件，以想像力趣味化戲中的場景設定，並加入舞台上的紙紮元素，以及剪紙藝術家的作品，豐富地呈現《白色說書人》一劇多元的舞台畫面，並以中文及台語共同演出，述說台灣母土白色恐怖年代的傷痕和記憶。