新南瀛部落格

【新南瀛記者黃鐘毅報導】看準網路商機是未來趨勢，台南青年吳明億決定結合自身日文專長，以日系風格網站做賣點，化身網站企劃師為顧客做客製化服務，他透過勞動部勞動力發展署雲嘉南分署參加「青年就業讚計畫」，善用2年最高12萬的學習經費補助，報名「雲端APP應用程式設計」及「廣告設計行銷」課程，訓後不僅成功創業也打響口碑，目前單件收入最高已可達80K，明億也鼓勵尋職者「只要階段性的規劃目標並一步步執行，就沒有做不到的事」！
 
    74年次的吳明億，從淡江大學日文系畢業後先進傳統產業做日文業務，後轉跑道至網路行銷公司任職，發現自己對網路設計很有興趣，加上看好網路商機無區域性、行銷低成本又有發展潛力，如果能結合個人日文專長，在網路上成立翻譯社接案創業，不僅能做出市場區隔，又可以改變一成不變的上班族生活，因此明億毅然決然離開生活舒適圈，從頭學習美編軟體及網頁設計等基礎課程，偶然機會從網路上得知勞動部雲嘉南分署的「青年就業讚計畫」，不僅能補助學費還有專業師資完整授課，於是他透過永康就業中心報名了「雲端APP應用程式設計」及「廣告設計行銷」課程，當看到設計作品在自己手中逐漸成型，原先怕起步太晚的明億心中除了感動更多了一份自信。

    結訓後明億活用學到的技術，順利成立翻譯網站接案，還結合以前從事網拍的經驗，架設日文購物網站將台灣商品外銷日本，甚至連熟客也陸續提出平面廣告及商務網站規劃設計等需求，喜歡挑戰新事物的明億也欣然接受，隨著口碑建立接案量穩定成長，現在靠著客製化網站建置及維運，單件收入最高可達80K左右，未來他計劃繼續學習網路遠端遙控及APP軟硬體應用等技能，為客戶提供更多服務，並將事業多角化經營，打造出獨一無二的個人品牌！