【新南瀛記者黃鐘毅報導】台南市議會22日審查教育局「南瀛天文館常設展更新案」墊付款案，針對計畫書中頻頻出現的中國用語，李宗霖議員呼籲，希望做為地方教育的最高主管機關，能夠對於文化和語言教育有足夠的敏感度，並對守護台灣用語和文化有積極企圖。
李宗霖說，教育局「台南市南瀛科學教育館提升計畫修正計畫書」，因展場老舊需要更新和完善軟影體設施，但計畫書中頻頻以中國常用的「優化」來取代台灣人常用的「改善」或「提升」，這是對於中國用語入侵缺乏敏感度。尤其做為地方教育主管機關，對於文化入侵更應該警醒，希望局長能以身作則，留意語言的使用。
李宗霖說，台灣人使用的華語，就在中國用語強勢入侵下逐漸受到影響，除了這次計畫書中出現的「優化」，甚至先前直接出現在教科書中，把「土豆」跟「馬鈴薯」混唯一談，都是中國用語跟台灣用語逐漸混淆的案例。他沉痛指出，當下一代的語言指涉跟上一代出現落差甚至無法溝通的時候，台灣的文化是否因此遭受侵蝕而開始流失？
李宗霖強調，他無法阻止也沒有阻止民間如何接收中國的流行文化和用語，然而作為教育的地方最高主管機關，應該要對於語言有積極守護的企圖。畢竟語言是文化的底蒂，文化是建國的根基。倘若語言失守，文化又如何續存？今日連台語都面臨滅亡，更何況客家語和原住民語言？
全站熱搜
留言列表
